Conditions de participation promotion Emmi HIGH PROTEIN WATER

Les présentes conditions de participation régissent les conditions de participation au concours «Emmi HIGH PROTEIN WATER Rubbellos Promotion» (ci-après «le concours»).

L’organisateur du concours est Emmi Suisse SA, Landenbergstrasse 1, CH-6005 Lucerne (ci-après «l’organisateur»).

En participant au concours, vous acceptez les présentes conditions de participation, y compris les dispositions relatives à la protection des données personnelles visées à l’article 5 ci-dessous. Veuillez conserver un exemplaire pour votre information.

En cas de contradiction ou d’incompatibilité avec d’autres communications, y compris les documents publicitaires et promotionnels, les présentes conditions de participation prévalent. Les instructions pour participer ou pour réclamer un gain sont considérées comme faisant partie intégrante des présentes conditions de participation.

L’organisateur se réserve le droit de modifier ou de compléter les présentes conditions de participation à tout moment, si cela s’avère nécessaire et si le participant n’est pas lésé de manière contraire à l’équité.

Toute personne âgée de 18 ans ou plus et résidant en Suisse est éligible. Les employés de l’organisateur et des sociétés du groupe Emmi, ainsi que leurs représentants, et les membres de leur famille ne sont pas éligibles.

L’organisateur se réserve le droit d’exclure les participants qui participent de manière présumée en violation des conditions de participation.

Aucun frais de participation n’est dû et il n’y a pas d’obligation d’achat.

La participation est gratuite, volontaire et indépendante de l’achat de biens ou de services. Les participants ne supportent que les coûts habituels des moyens de communication qu’ils utilisent (par exemple, les coûts de connexion Internet). La participation requiert que le participant dispose de la version la plus récente du navigateur Internet utilisé.

La participation est possible de janvier à mars 2026. Le concours est organisé dans tous les établissements de restauration participants.

Un ticket à gratter par client est disponible dans l’établissement de restauration participant. Dans la mesure des stocks disponibles. Un ticket à gratter gratuit peut être demandé par écrit par e-mail à foodservice@emmi.com, en indiquant son adresse e-mail et son adresse postale. Dans ce cas, le ticket à gratter est envoyé physiquement à l’adresse indiquée.

Les chances de gagner sont les mêmes, que le ticket à gratter soit distribué en magasin ou par la poste. Un ticket à gratter par personne peut être utilisé pour participer. Il est possible de participer plusieurs fois en recevant un nouveau ticket à gratter en magasin ou par la poste. Les chances de gagner augmentent proportionnellement avec le nombre de participations.

Si le gros lot est remporté, les coordonnées du participant doivent être communiquées par écrit à Emmi Food Service, [prénom, nom, rue, numéro, code postal, lieu,] et adresse e-mail (ci-après «coordonnées»). Les participants sont responsables de l’exactitude des coordonnées qu’ils fournissent 

Parmi tous les participants éligibles, le sponsor attribuera des prix au hasard par le biais d’un ticket à gratter, sans recours juridique, parmi les prix suivants:

  • Prix principal: 5x Apple Watch Ultra 3
  • Prix immédiat: 10'000x Emmi HIGH PROTEIN WATER 

Le sponsor n’assumera aucune responsabilité en cas de réclamation perdue, retardée, erronée, endommagée, mal acheminée ou incomplète, ou en cas de réclamation qui ne peut être livrée pour des raisons techniques, de livraison ou autres.

Les prix ne sont ni transférables ni remboursables, doivent être acceptés tels qu’attribués et ne peuvent être vendus. Aucune alternative en espèces ou autre ne sera offerte, en tout ou en partie, à moins que le sponsor de l’événement ne se réserve le droit, en cas de circonstances indépendantes de sa volonté, de proposer des alternatives similaires de valeur égale ou supérieure en guise de remplacement. Sauf indication contraire du sponsor de l’événement par écrit, les prix seront attribués directement aux gagnants.

Veuillez noter que dans le cadre du traitement des données pour la gestion de l’action, les données des clients peuvent être transmises par l’organisateur à d’autres entreprises de son groupe ou à des tiers qui sont utilisés par l’organisateur et les entreprises liées à celui-ci dans le cadre de l’action (par exemple, pour l’envoi de la boîte d’échantillons).
Si le participant accepte expressément et séparément, il accepte que Emmi Suisse SA et d’autres entreprises du groupe Emmi utilisent les données (de contact) dans le cadre de la législation en vigueur pour lui envoyer des informations et des publicités personnalisées par courrier, SMS, message texte, WhatsApp, e-mail et via les plateformes de médias sociaux telles que Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, TikTok, YouTube, LinkedIn, ainsi que via les services (publicitaires) de Google tels que Google Ads, Google Display & Video 360 et Google Campaign Manager et par d’autres moyens de communication à distance par Emmi Suisse SA et d’autres entreprises du groupe Emmi. Le groupe Emmi peut également utiliser des services tels que Custom Audiences et Lookalike Audiences des plateformes de médias sociaux.

 

Le participant peut à tout moment s’opposer à l’utilisation de ses coordonnées à ces fins, par exemple en refusant les cookies correspondants sur notre site Internet, en modifiant les paramètres de son navigateur en conséquence ou en téléchargeant un module complémentaire de navigateur. Si vous avez fourni vos données à caractère personnel, vous pouvez également vous opposer à tout moment par e-mail à datenschutz@emmi.com. Pour que nous puissions traiter votre opposition dans les meilleurs délais, nous vous prions de nous indiquer les raisons de votre opposition, par exemple si vous avez participé à un concours, une promotion ou une campagne spécifique.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans notre politique de confidentialité, qui est également acceptée en participant au concours.

En cas de violation des présentes conditions de participation, nous nous réservons le droit d’exclure le participant concerné de la participation. Cela s’applique notamment si le participant fournit des informations erronées ou s’il existe un soupçon de divergence ou de manipulation.

L’organisateur peut refuser la participation ultérieure à l’action si l’on peut supposer que les présentes conditions de participation ou les instructions qui en font partie ont été violées ou si un participant a obtenu un avantage déloyal ou a gagné en utilisant des moyens frauduleux en participant à l’action.

L’organisateur se réserve le droit de vérifier les participants et les gagnants avant de leur attribuer un prix. Cela comprend notamment le nom, l’âge et le lieu de résidence. L’organisateur peut refuser d’attribuer un prix ou retirer une réclamation de prix.Si le participant exclu est déjà un gagnant tiré au sort, le prix attribué peut être retiré ou réclamé.

Le Sponsor se réserve le droit de mettre fin à tout moment, même sans préavis, à tout ou partie du Concours, ou d’en modifier le déroulement, pour quelque raison que ce soit, y compris sans respecter les délais, en tout ou en partie, ou de le modifier en cours de route, notamment si, pour des raisons techniques (par exemple, logiciels malveillants, manipulations ou erreurs dans le logiciel/matériel) ou juridiques, il n’est pas possible de garantir le bon déroulement du Concours.

Si, pour une raison quelconque, une partie de l’activité ne peut être menée à bien comme prévu, y compris en cas d’infection par un virus informatique, de panne du réseau, de bug, de sabotage, d’intervention non autorisée, de fraude, de dysfonctionnement technique ou de tout autre motif indépendant de la volonté du Sponsor et susceptible d’affecter la réalisation, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de l’activité, le Sponsor peut, à sa seule discrétion, résilier, modifier ou suspendre les conditions de participation, mettre fin au Concours ou déclarer les participations concernées nulles et non avenues.

Si les conditions de participation contiennent des dispositions non valides, la validité des conditions de participation reste inchangée.

Il n’y a pas lieu de recourir à la justice.